Oturmuşum sahilde, hırçın dalgalara karşı,
Akşam üstü yine kaybolup gidiyor gün.
Bir gemi görüntü uzaklardan,
Teknesi dalgalarla güreşiyor.
Denize dalan martının ağzında,
Küçük balığın feryadı / Tenime dokunan ılık yel,
Kulaklarımda balıkçı motorlarının uğultusu.
Yanaklarımda mavi denizin damlaları,
Kıyılara dizmişler katları, apartmanları,
Sekizinci kattan uzanan bir sarışın,
Denizde güneşi izliyor uzun uzun…
Güneş uzamakta, mavilerin üstünde / Maviliğin içinde,
Yeni doğumlara hazırlanmak güneş,
Ve ben sürdürüyorum dalgalarla bakışmayı,
Deniz sahilinde oturmuşum,
Çürümüş, yan yatmış bir balıkçı teknesinde,
Martıların kanatlarından eleniyor
Güneşin son ışıkları,
Denizin ortasında bir ayna,
Gözümü kamaştırıyor, akşam üstü bir garip gölge,
Güneşi uzaklaştırmakta benden
Yutmakta günü, boğazına dek,
Mavi deniz, sonsuz, duru ve sessiz.
Dalgalar yeniden çoğalıyor,
Bir martının suya dalışı / Ağzında balık,
Güneşle deniz sevişiyor,
Akşamın serinliğinde bu günde bitiyor.
Akşam üstü yine kaybolup gidiyor gün.
Bir gemi görüntü uzaklardan,
Teknesi dalgalarla güreşiyor.
Denize dalan martının ağzında,
Küçük balığın feryadı / Tenime dokunan ılık yel,
Kulaklarımda balıkçı motorlarının uğultusu.
Yanaklarımda mavi denizin damlaları,
Kıyılara dizmişler katları, apartmanları,
Sekizinci kattan uzanan bir sarışın,
Denizde güneşi izliyor uzun uzun…
Güneş uzamakta, mavilerin üstünde / Maviliğin içinde,
Yeni doğumlara hazırlanmak güneş,
Ve ben sürdürüyorum dalgalarla bakışmayı,
Deniz sahilinde oturmuşum,
Çürümüş, yan yatmış bir balıkçı teknesinde,
Martıların kanatlarından eleniyor
Güneşin son ışıkları,
Denizin ortasında bir ayna,
Gözümü kamaştırıyor, akşam üstü bir garip gölge,
Güneşi uzaklaştırmakta benden
Yutmakta günü, boğazına dek,
Mavi deniz, sonsuz, duru ve sessiz.
Dalgalar yeniden çoğalıyor,
Bir martının suya dalışı / Ağzında balık,
Güneşle deniz sevişiyor,
Akşamın serinliğinde bu günde bitiyor.
